Home China Laws 2005 INTERPRETATION OF THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS, ON THE...

INTERPRETATION OF THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS, ON THE REGULATIONS OF THE CRIMINAL LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA CONCERNING OTHER INVOICES USED FOR TAX REFUNDS FOR EXPORT AND OFFSETS OF TAX PAYMENT

Interpretation of the Standing Committee of the National People’s Congress, on the Regulations of the Criminal Law of the People’s
Republic of China Concerning Other Invoices Used for Tax Refunds for Export and Offsets of Tax Payment

December 29, 2005

(Approved by the 19th session of the standing committee of the 10th National People’s Congress on Dec 29, 2005)

In accordance with situation encountered in judiciary practice, the standing committee of the National People’s Congress discussed
the definition of “other invoices used for tax refunds for export and offsets of tax payment” stipulated by the criminal law, which
is interpreted and announced as follows:

“Other invoices used for tax refunds for export and offsets of tax payment” stipulated by the criminal law refer to vouchers of receiving
and payment or tax payment receipts with functions of tax refunds for export and offsets of tax payment except special invoices of
value-added tax.



 
Standing Committee of the National People’s Congress
2005-12-29