Eastern Townships Wood Producers’ Levies (Interprovincial and Export Trade) Order SOR /94-356 AGRICULTURAL PRODUCTS MARKETING ACT Registration 1994-05-16 Order Fixing and Imposing Levies on, and the Collecting of Levies from, Producers in the Eastern Townships Region in the Province of Quebec With Respect to the Marketing of Wood in Interprovincial and Export Trade

The Eastern Townships Region Wood Producers’ Syndicate, pursuant to sections 3 Footnote * and 4 of the Quebec Wood Order, 1983 , made by Order in Council P.C. 1983-2885 of September 22, 1983 Footnote ** , hereby makes the annexed Order fixing and imposing levies on, and the collecting of levies from, producers in the Eastern Townships Region in the Province of Quebec with respect to the marketing of wood in interprovincial and export trade. Return to footnote A

Electronic Commerce Protection Regulations (CRTC) SOR /2012-36 AN ACT TO PROMOTE THE EFFICIENCY AND ADAPTABILITY OF THE CANADIAN ECONOMY BY REGULATING CERTAIN ACTIVITIES THAT DISCOURAGE RELIANCE ON ELECTRONIC MEANS OF CARRYING OUT COMMERCIAL ACTIVITIES, AND TO AMEND AN ACT TO PROMOTE THE EFFICIENCY AND ADAPTABILITY OF THE CANADIAN ECONOMY BY REGULATING CERTAIN ACTIVITIES THAT DISCOURAGE RELIANCE ON ELECTRONIC MEANS OF CARRYING OUT COMMERCIAL ACTIVITIES, AND TO AMEND THE CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION ACT, THE COMPETITION ACT, THE PERSONAL INFORMATION PROTECTION AND ELECTRONIC DOCUMENTS ACT AND THE TELECOMMUNICATIONS ACT Registration 2012-03-07 Electronic Commerce Protection Regulations (CRTC)

The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, pursuant to subsection 64(2) of An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities, and to amend the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the Telecommunications Act Footnote a , hereby makes the annexed Electronic Commerce Protection Regulations (CRTC) . Return to footnote a S.C. 2010, c. 23 Gatineau, Quebec, March 5, 2012 JOHN TRAVERSY Secretary General Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Definition 1 A

Regulations Adapting the Employment Equity Act in Respect of the Canadian Security Intelligence Service SOR /2002-423 EMPLOYMENT EQUITY ACT Registration 2002-11-21 Regulations Adapting the Employment Equity Act in Respect of the Canadian Security Intelligence Service P.C. 2002-1959A

Entity Member of Group Regulations SOR /2002-132 BANK ACT INSURANCE COMPANIES ACT TRUST AND LOAN COMPANIES ACT Registration 2002-03-21 Entity Member of Group Regulations P.C. 2002-401 2002-03-21

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Finance, pursuant to sections 978 Footnote a of the Bank Act Footnote b , 1021 Footnote c of the Insurance Companies Act Footnote d and 531 Footnote e of the Trust and Loan Companies Act Footnote f , hereby makes the annexed Entity Member of Group Regulations . Return to footnote a S.C. 2001, c. 9, s. 183 Return to footnote b S.C. 1991, c. 46 Return to footnote c S.C. 2001, c. 9, s. 465 Return to footnote d S.C. 1991, c. 47 Return to footnote e S.C. 2001, c. 9, s. 569 Return to footnote f S.C. 1991, c. 45 Entity Member of a Bank’s Group Marginal note: Entity member of bank’s group (Entit?