Great Lakes Fishery Commission Privileges and Immunities Order SOR /81-690 FOREIGN MISSIONS AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS ACT Registration 1981-09-04 Order Respecting the Granting of Certain Privileges to the Great Lakes Fishery Commission P.C. 1981-2359 1981-09-03

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Secretary of State for External Affairs, pursuant to section 3 of the Privileges and Immunities (International Organizations) Act , is pleased hereby to make the annexed Order respecting the granting of certain privileges to the Great Lakes Fishery Commission . Short Title 1 A

Groupe CSL Inc. Acquisition Exemption Order SOR /88-399 CANADA TRANSPORTATION ACT Registration 1988-07-21 Order Exempting Certain Specified Acquisitions by Groupe CSL Inc. from the Application of PartA