General Import Permit No. 2 — Chickens and Chicken Products for Personal Use SOR /95-39 EXPORT AND IMPORT PERMITS ACT Registration 1994-12-30 General Import Permit No. 2 — Chickens and Chicken Products for Personal Use
Whereas chickens and chicken products have been included on the Import Control list ; And Whereas the Secretary of State for External Affairs has determined an import access quantity for chickens and chicken products pursuant to subsection 6.2(1) Footnote * of the Export and Import Permits Act ; Return to footnote * S.C. 1994, c. 47, s. 106 Therefore, the Secretary of State for External Affairs, pursuant to section 10 Footnote ** of the Export and Import Permits Act , hereby cancels the Import of Chickens Permit Footnote *** , issued on January 5, 1979 Footnote **** , and, pursuant to subsection 8.3(3) Footnote ***** of the Export and Import Permits Act , hereby issues the annexed General permit authorizing the importation of chickens and chicken products for personal use , effective on the latest of the days on which sections 74, 106, 109 and 111 of An Act to implement the Agreement Establishing the World Trade Organization , being chapter 47 of the Statutes of Canada, 1994, come into force. Return to footnote ** S.C. 1994, c. 47, s. 111 Return to footnote *** SI/83-181, 1983 Canada Gazette Part II, p. 3969 Return to footnote **** SOR/79-72, 1979 Canada Gazette Part II, p. 256 Return to footnote ***** S.C. 1994, c. 47, s. 109 Ottawa, Ontario, December 29, 1994 ANDR?